



























English translation below.
7月20日発売の雑誌『写真』vol.4「テロワール/ Terroir」では、写真と風土をめぐる関係に着目します。日本各地で制作する写真家たちの作品を通して、現在の日本各地の景観と、風土や文化に対する問題意識や思いを共有します。巻頭には木村伊兵衛写真賞受賞作家の石川竜一の新作とインタビュー、石川直樹と伊藤俊治のコラボレーションなど、今号も見応えある作品、論考、インタビューが満載です!
[口絵 Artworks]
石川竜一 Ishikawa Ryuichi
笹岡啓子 Sasaoka Keiko
田附 勝 Tatsuki Masaru
中井菜央 Nakai Nao
山口聡一郎 Yamaguchi Soichiro
田代一倫 Tashiro Kazutomo
北井一夫 Kitai Kazuo
[LONG ESSAY]
打林 俊/髙橋義隆/鳥原 学/倉石信乃
[CURRENT REVIEW]
飯沢耕太郎「時評 写真評論家の眼」
[INTERVIEW]
・ポリーヌ・ベルマール(聞き手=佐藤正子)
・森山大道「挑発関係=中平卓馬×森山大道」(神奈川県立近代美術館 葉山)
・新田 樹「Sakhalin(サハリン)」岡崎ひなた「空蝉ミ種子万里ヲ見タ。」
座談会:
大西みつぐ(写真家)、タカザワケンジ(写真評論家)、山田裕理(東京都写真美術館学芸員)
[REPORT]
KYOTOGRAPHIE2023 & KG+ 2023 中澤有基インタビュー
[SPECIAL]
伊藤俊治(評論家) × 石川直樹(写真家)
「秋田 その風土と世界性」
[ESSAY]
尾仲浩二「マタタビ日記 2022年初夏 北海道編」
綾 智佳/宇垣美里/大石 始/奥田 敦/唐田えりか/齋藤陽道/トモ・コスガ/野村恵子/橋本倫史/畑中章宏
[MECHANISM]
座談会:港 千尋、出町尚美、速水惟広
[PHOTOBOOK]
早坂大輔(BOOKNERD)
Flying Books
北書店
451ブックス
誠光社
市場の古本屋ウララ
他
[SPECIAL GALLERY]
ふげん社写真賞 第二回 グランプリ 川口 翼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■雑誌『写真』(Sha Shin Magazine)
vol.4「テロワール/Terroir」
発行:2023年7月20日
仕様:A5判変形
発行:ふげん社
制作:合同会社PCT
ISBN:978-4-908955-23-5
https://www.shashin.tokyo
---
Shashin 4 : Terroir
In the July 20th release of Shashin magazine, Vol. 4, titled "Terroir," we will focus on the relationship between photography and the local environment. Through the works of photographers created across various regions of Japan, we aim to share insights and reflections on the landscapes of present-day Japan, as well as the issues and thoughts surrounding its terroir and culture. This issue is filled with works, essays, and interviews, including a new work and interview with Ryuichi Ishikawa, a recipient of the Kimura Ihei Award, and a collaboration between Naoki Ishikawa and Toshiharu Ito.
■Contents
frontispiece/ARTWORKS
Ryuichi Ishikawa
Keiko Sasaoka
Masaru Tatsuki
Nao Nakai
Soichiro Yamaguchi
Kazutomo Tashiro
Kazuo Kitai
LONG ESSAY
Shun Uchibayashi/ Yoshitaka Takahashi/ Manabu Torihara/ Shino Kuraishi
CURRENT REVIEW
Kotaro Iizawa “Current Affairs The Eye of the Photography Critic”
INTERVIEW
Pauline Vermare (Interviewer: Masako Sato)
Daido Moriyama “Provocative Relationship = Moriyama Daido x Nakahira Takuma” (The Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama)
Tatsuru Nitta “Sakhalin” and Hinata Okazaki ““Seeing the Past in the Present, for the
Future”
Talk:
Mitsugu Onishi (Photographer), Kenji Takazawa (Photography Critic), Yuri Yamada (Curator, Tokyo Metropolitan Museum of Photography)
Mitsugu Onishi (Photographer), Kenji Takazawa (Photography Critic), Yuri Yamada (Curator of TOP Museum)
REPORT
KYOTOGRAPHIE2023 & KG+ 2023 Interview with Yuki Nakazawa
SPECIAL
Toshiharu Ito (Critic) and Naoki Ishigawa (Photographer) “Akita, its endemic and worldiness”
MECHANISM
Talk: Chihiro Minato, Naomi Demachi, Ihiro Hayami
PHOTOBOOK
Daisuke Hayasaka (BOOKNERD), Flying Books, Kitashoten, 451 Books, Seikosha, Urara Books, and others
SPECIAL GALLERY
Fugensha Photo Award 2nd Grand Prix Tsubasa Kawaguchi
■Bibliographic Information
Publication:20 July, 2023
Specifications: A5 size
Publisher: Fugensha
Production: PCT, LLC
ISBN: 978-4-908955-23-5
https://www.shashin.tokyo