The Lyrics1974-2012
岩波書店
2020.3
14.8×3.9×21
608P
¥4500(税別)
62年にデビューしたディランはブルースなど米国の伝統的な大衆歌謡を継承しつつ、カントリーやロックを巧みに融合し、フォークソングやその後のロック世代の旗手として半世紀にわたり音楽や思想界に多大な影響を与えてきました。
本書「The Lyrics」は2016年にノーベル文学賞を受賞したボブ・ディランの全390曲の自作詞を網羅しています。
全2巻で、1961-2012に制作・発表した31枚におよぶスタジオ録音アルバムの歌詞を英語と日本語の対訳で収めております。
新訳を手掛けたのはビートルズと60年代の若者文化、大衆音楽の歴史などの著作で知られる米文学者の佐藤良明氏。